Свой среди Чужих… A Friend among Strangers

image

На фото из музея буддизма написано: Самадхи, или практика медитации тренирует ум быть тихим и спокойным. Каждый может практиковать медитацию. Научно было доказано, что медитация, даже на её базовом уровне, благоприятна для тела и ума. Она повышает уровень личного счастья и помогает быть более успешным на работе. Альберт Эйнштейн, Стив Джобс – примеры успешных людей, которые сделали медитацию частью своей жизни.
А заодно к этому риторический вопрос: лучше быть чужим среди якобы своих, которые не понимают и не принимают, или своим среди якобы чужих, которые понимают и принимают?… Я имею ввиду свою жизнь и самоидентификации в Беларуси среди своих и в путешествиях среди других.
And along with that photo of a sign in a Buddhist museum I put a rhetorical question: is it better to be a stranger among not really friends, who do not understand and do not accept, than a friend among not really strangers, who understand and accept? I mean my life and self identification back in Belarus, among my own people, and on traveling among others.

%d bloggers like this: