Life Without Money Жизнь Без Денег

*In the post I use photos of cutely decorated places in Thailand.
*В посте использованы фото мило украшеных мест Тайланда.

Can you live without money?
One thing is whether you can have food and place to sleep and another is whether you can do without being an active consumer?
Вы можете жить без денег?
Одно – это есть ли у вас еда и место для ночлега, а другое – можете ли вы справляться не будучи активным потребителем?

IMG_20150112_133805Last month periodically I stayed at places where food and accommodation were provided all together. Usually in such cases there is no choice to pick up from. However, I must say, food in monasteries and meditation centers was quite good and diverse, so that I even had to remind myself of limits to avoid gaining extra kilos. As for accommodation, as long as it is not my own place, I am happy with whatever is offered. Also India trained a lot, and any bed is good and when cleanliness is clean (like a washed pillow cover has no stains), then it just exceeds all expectations! ))
Последние месяцы попеременно получается так, что я обитаю в местах, где жильё и питание предусмотрены. Да, обычно в таких случаях выбирать не особо  приходится, что дают, тому и рады. Но, к счастью, и дают-то хорошо! В монастырях и медитационных центрах кормили разнообразно, что даже напоминать себе о воздержании приходилось, чтоб совсем не располнеть. Жильё – ну что ж, пока это не моё, а я гость, то чем богаты, тому и рады. Индия научила радоваться любой койке, а настоящая чистота, когда стираная постель – это когда и пятен застарелых нет, так это уже верх ожиданий.

IMG_20150112_133653And even outside from organized groups, as I already told before, I happened to spend several days without using my wallet (only two dresses I bought as I am going to travel now in more legs-open countries than India and Myanmar and I did not find a chance to get my other clothes brought to me from Minsk).
I slept at home of the owner’s sister, and this is a correct definition, as I only spent nights there, and days, from after 8am till after 10pm I was in the restaurant. There I had my meals too. IMG_20150112_133406When I was leaving, they saw me off to a bus station and even wanted to pay me too (I gave some advice about giving service to westerners – more about it is in a separate post), but I declined saying that I did not work, but enjoyed myself, which is absolutely true.
И вот даже вне организованных групп, как я уже рассказывала, мне довелось снова прожить дни без пользования кошельком (кроме того, что два платьица прикупила, все же теперь не в сдержанной Индии- Мьянме, а в странах с открытыми ножками собираюсь быть 🙂 а возможности передать мне одежки из Минска не нашлось). Ночевала я дома у сeстры владельца ресторана – и это верное определение, тк я там не жила, а лишь нлчевала, а все дни, с после 8 до после 22 проводила в ресторане. Ну, там же, соответственно и питалась. Когда уезжала, меня и на автостанцию проводили, и еще денег за как бы работу (пару советов касательно обслуживания западных туристов дала- больше об этом в отдельном посте) дать хотели, но я отказалась, сказав, что IMG_20150112_133232я не работала, а наслаждалась, что правда! 

When I made my way to cross to Malaysia, going by buses, I had to spend a night, just a night in Hat Yai, a city on the border, and there I found a couchsurfer. And just after such an enjoyable stay with the restaurant I meet a young girl, who is originally from Vietnam, but lives there in Thailand and teaches at school. She is so welcoming, understanding, supportive, talkative and fun! We spend late night taking a quick tour in the city, and next morning I leave for Kuala Lumpur. A wonderful meeting, sharing of PhotoGrid_1421087330435experiences, my overnight stay – no need of money, life is full of excitement for free! Of course I buy my ticket for a bus, but there I come to meet a travel buddy who needs my skills and experience and will be taking on most expenses. So, requiring no more than food – in Asian countries it is always diverse and interesting, and a place to sleep I will be able to keep living this wonderful style of life when financial issues do not exist. If not demand extras, then it gets so simple and nice! That’s like a different world which we can hardly imagine, we are so used to money…
Когда я направилась переезжать в Малайзию, воспользовавшись автобусами, то мне нужно было провести ночь, всего лишь ночь в городе Хай Яй, который уже почти на границе. И там я нашла каучсерфера. И вот после такого приятного пребывания в ресторане, я встречаю девчонку, которая родом из Вьетнама, но живет в Тайланде и преподает в школе. Она настолько дружелюбна, понимающая, помогающая, общительная PhotoGrid_1421043977109и прикольная! Поздно вечером мы орбходим город в экскурсии на скорую ногу, а уже утром я отправляюсь в Куала Лумпур. Прекрасная встреча, обмен опытом, остановка на ночь – не нужно денег, в жизни полно впечатлений за просто так, бесплатно! Конечно же, я плачу за билет на автобус, но я еду повстречаться с попутчиком, которому нужна моя помощь в путешествии, опыт, способности, возможность подучить английский, так что расходы по поездке будут на нем. И, елси не требовать многого, а всего лишь еды (а в Азии она всегда разнообразна и инетерсна) и ночлега, то снова получится вести образ жизни не касающийся финансов. Это так просто и классно! Это как другой мир, который нынче даже сложно представить себе, мы так привыкли к деньгам… 

Мне такая жизнь нравится – такая легкость, может, даже очищение какое-то! (тьфу тьфу тьфу, чтоб они не обиделись и не ушли: денюжки, вы мне все-равно нужны, ха ха)
I like such life, it makes me feel so light, maybe even some cleaning is happening! (touching wood so that money do not get offended, as will be needed anyway )))

%d bloggers like this: